
English below
Ørestad Syd Borgerforening arbejder for at skabe en levende og aktiv bydel til gavn for borgerne i Ørestad Syd og Arenakvarteret.
Foreningen engagerer sig i udviklingen af området ved at være en informeret og deltagende part i relevante aktørers arbejde i bydelen.
Vi arbejder for at skabe gode rammer for et aktivt og mangfoldigt hverdagsliv, blandt andet gennem aktiviteter og arrangementer, der kommer fællesskabet til gavn.
Samtidig sætter foreningen fokus på bydelens muligheder og borgernes behov. Vi arbejder for en god og konstruktiv dialog og samarbejde og gør opmærksom på, hvis borgernes perspektiver ikke bliver inddraget.
Ørestad Syd Borgerforening works to create a vibrant and active neighbourhood for the benefit of residents in Ørestad Syd and Arenakvarteret.
Ørestad Syd Borgerforening er en demokratisk forening, hvor generalforsamlingen er den øverste myndighed og beslutter foreningens mærkesager.
På den årlige generalforsamling vælger medlemmerne en bestyrelse. Bestyrelsen har ansvar for at føre beslutningerne ud i livet og sikre, at foreningen udvikler sig i den retning, medlemmerne ønsker.
Bestyrelsen kontaktes pr. mail: bestyrelseosb@gmail.com
Welcome to Ørestad Syd Borgerforening
Ørestad Syd Borgerforening engages in the development of the area by being an informed and active participant in the work of relevant stakeholders in the district.
We work to create strong foundations for an active and diverse everyday life, including through activities and events that benefit the local community.
At the same time, the association highlights the neighbourhood’s potential and the needs of its residents. We promote constructive dialogue and collaboration and speak up if residents’ perspectives are not properly included.

Ørestad Syd Borgerforening is a democratic association in which the general assembly is the highest authority and decides the association’s key priorities.
At the annual general assembly, the members elect a board. The board is responsible for implementing the decisions and ensuring that the association develops in the direction the members want.
The board can be contacted by email: bestyrelseosb@gmail.com
